T H I N K  S I M P L E   &   D E S I G N  F O R  S O L U T I O N S

 

“We built too many walls but not enough bridges.  Now we are here to make the bridges of design………..”

Design has to be not only to make a profit but to make the world happy.   All over the world, as your requests, we work on architecture and interior designs; we concentrate on especially commercial spaces and we also have many experiences in the residential field. 

For any questions, any proposals, and any media offers, PLEASE FEEL FREE to make a contact with us!

 

デザインとは「資産」です。豊かさのための「投資」です。私たちの使命は空間デザインにおける計画・設計・工事のプロセスを通じて、お客様からお預かりした大切な資金をデザインという観点で運用させていただき、より価値を高め、社会的意義のある「未来への資産」としてお返しすることです。

 

”Too Many Walls But Not Enough Bridges”

私たちはデザインで、未来への橋づくりをお手伝いさせていただきます。

 

 

 

—K A M I O D E S I G N—

 

 


- n e w s -   2022/May 受賞報告

 

ミラノで開催された国際デザインコンペティションAdesign Awardsにて、BRONZE AWARD をトリプル受賞いたしました。

We have won the ADesign Awards for 3 bronze prizes. ADesign Awards is an international design competition in Milan Italy. We are so glad and would like to appreciate to all of you involved in the projects. Thank you!!


A`Design Awardは、コモ文化省、欧州デザイン協会、インテリアアーキテクト&デザイナー国際連合、国際コミュニケーションデザイン評議会、国際産業デザイン協議会などが後援する最高のデザイン、デザインコンセプト、製品、サービスを選ぶ世界最大のデザインコンペティションです。

 

 


- n e w s -   2021/September 受賞報告

 

ニューヨークで開催された国際デザインコンペティションMUSE Design Awardsにて、GOLD AWARDとSILVER AWARDを受賞を致しました。

We have won the MUSE Design Awards for 1 gold and 1 silver prizes. MUSE Design Awards is an international design competition in New York. We are so glad and would like to appreciate to all of you involved in the projects. Thank you!!

 

 


- n e w s -   2021/May 受賞報告

 

ニューヨークで開催された国際デザインコンペティションArchitecture Master Prizeにて、Honorable Mentionを受賞を致しました。

We have won the Architecture Master Prize for Honorable Mention. Architecture Master Prizes is an international design competition in New York. We are so glad and would like to appreciate to all of you involved in the projects. Thank you!!

 

 


- n e w s -   2018/11/15 雑誌  FRAME

 

アムステルダムを拠点とし世界各地で発刊される人気インテリア雑誌「FRAME」。そのFRAMEが主催するFRAME AWARDにて「井口腎泌尿器科」が空間デザイン部門のHealthcare Center of the Year というカテゴリーでLonglist(1次選考通過)に選出されました。

 

“IGUCHI FUNABORI CLINIC (TOKYO)” has been now on the longlist for the FRAME AWARD.  Stay tuned and wish for a big win!!

 

 

 

 

 


- n e w s -   2018/11/15 受賞報告

 

GERMAN DESIGN AWARD 2019よりSPECIAL MENTION受賞の大変名誉なお知らせをいただきました。

German Design Award は、ドイツ連邦議会の後援により1953年に設立されたThe German Design Council(ドイツデザイン評議会)が主催している国際的に権威のあるデザイン賞です。ノミネート条件は他の世界各国のデザイン賞を受賞し既に優れたデザインであると認められた作品の中から、ドイツデザイン評議会の推薦を受けた作品のみが受賞候補になることから、ノミネートされること自体が名誉とされ、その厳格な審査から「賞の中の賞」とも呼ばれています。各国のデザイン賞受賞作品よりノミネートされた物の中からさらに選出され、最優秀賞として「Gold」、特に優秀な作品として「Winner」、優秀な作品として「Special Mention」が贈られます。

 

PAPER DANCER has been selected  for  SPECIAL MENTION, GERMAN DESIGN AWARD 2019.

The German Design Award is the international premium prize of the German Design Council. Its goal: discovering, presenting and awarding unique design trends. Every year, top-quality submissions from product and communications design are awarded, all of which are in their own way ground-breaking in the international design landscape. The German Design Award is one of the best-known design competitions in the world and is held in high regard well beyond professional circles.

 

 


- n e w s -   2018/05/22 受賞のご報告

 

ロサンゼルスで開催された国際デザインコンペ「IDA  International Design Awards」にて、

KAMIODESIGNが設計をさせていただいた「井口腎泌尿器科船堀 (IGUCHI FUNABORI CLINIC)」がHONORABLE MENTIONをいただきました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“IGUCHI FUNABORI CLINIC (TOKYO)” has won the HONABLE MENTION for “IDA”, international design awards in L.A.   We would like to appreciate to JISEIKAI and Dr. IGUCHI who gave us such an opportunity. 

 

 

IDA Design Awardとは、幅広い領域において知的で持続的なデザインを発掘・評価するためにロサンゼルスで設立された国際的デザインアワードです。建築・インテリア・プロダクト・ファッション・グラフィックなど多岐にわたる部門で構成され、毎年世界各国の優秀なデザイナーによる選りすぐり作品が集まります。

 

 

 


- n e w s -   2018/05/16 ノミネート報告

 

Paper Dancerに続き、ドイツデザイン評議会よりGERMAN DESIGN AWARD 2019への追加ノミネートのお知らせをいただきました。

German Design Award は、ドイツ連邦議会の後援により1953年に設立されたThe German Design Council(ドイツデザイン評議会)が主催している国際的に権威のあるデザイン賞です。ノミネート条件は他の世界各国のデザイン賞を受賞し既に優れたデザインであると認められた作品の中から、ドイツデザイン評議会の推薦を受けた作品のみが受賞候補になることから、ノミネートされること自体が名誉とされ、その厳格な審査から「賞の中の賞」とも呼ばれています。

審査結果は2018年10月後半に発表され、2019年2月に授賞式が行われる予定です。

 

Le PONT has been nominated for GERMAN DESIGN AWARD 2019.

The German Design Award is the international premium prize of the German Design Council. Its goal: discovering, presenting and awarding unique design trends. Every year, top-quality submissions from product and communications design are awarded, all of which are in their own way ground-breaking in the international design landscape. The German Design Award is one of the best-known design competitions in the world and is held in high regard well beyond professional circles.

The winner will be announced in the end of October 2018, and the ceremony will be held in February 2019.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


- n e w s -   2018/05/15 掲載情報

海外メディア『We Heart』に掲載されました。
We heartはアート、デザイン、ライフスタイル、旅をテーマにしたonlineマガジンです。

Published on the We Heart!! 

We Heart is a Lovie Award-winning online magazine exploring the intersections between art, design, lifestyle and travel.

 

https://www.we-heart.com/2018/05/14/design-award-2018-competition-winners/

 

 

 


- n e w s -   2018/05/12 掲載情報

海外アートメディア『SCENE 360*』に掲載していただきました。

SCENE360は世界中で500万人のSNSフォロワーと6000万人の読者を魅了してきたNPO Art & Film Magazineです。写真、タトゥー、デザイン、シネマ等のジャンルで、非日常的で刺激的かつ斬新なアートクリエーションを紹介しています。

 

Published on the SCENE 360!! 

SCENE 360 is an art & film magazine to focus on giving a refined and innovative take on the world’s most unusual and striking artistic creations. They have achieved 60 million readers and 5 million SNS followers.

 

http://illusion.scene360.com/art/113523/adesign-awards-2018/

 

 

一緒にペーパーダンサーを作ってくれたのは20人の子供達。アート・デザインを通じてマレーシアの子供達と島の教育支援をしたいというのが当初の目的の1つでした。参加してくれた子供達の記憶の片隅に残ってくれたら嬉しいです。

 

I hope this will be very special experience for all the kids who joined as volunteers to make this big creation. For myself, very meaningful to consider art and education.

 

 

 


- n e w s -   2018/05/01 掲載情報

海外WEBマガジン『SUPERTACULAR』にてご紹介していただきました。

Published on SUPERTACULAR.

http://supertacular.com/2018/04/a-design-awards-competition-winners/

 

イタリアのデザインマガジン『ARREDATIVO』にてご紹介していただきました。

Published on ARREDATIVO.

 https://www.arredativo.it/2018/approfondimenti/adesign-award-i-progetti-vincitori-delledizione-2017-2018/

 

 

 

 


- n e w s -   2018/04/30 祝!受賞報告

この度イタリアで開催された世界最大級の国際デザインコンペティションA’ Design Award & Competition 2018にて、GOLD AWARD2点、SILVER AWARD 1点のトリプル受賞を致しました。

 

We have won the A’ Deign Award for 2 gold and 1 silver prizes. A’ Design Award and competition is one of the largest worldwide design competition in Milan, Italy. We are so glad and would like to appreciate to all of you involved in the projects. Thank you!!

 

https://competition.adesignaward.com/design.php?ID=66559

https://competition.adesignaward.com/design.php?ID=66555

https://competition.adesignaward.com/design.php?ID=66550

 

 

A`Design Awardは、コモ文化省、欧州デザイン協会、インテリアアーキテクト&デザイナー国際連合、国際コミュニケーションデザイン評議会、国際産業デザイン協議会などが後援する最高のデザイン、デザインコンセプト、製品、サービスを選ぶ世界最大のデザインコンペティションです。今年は90以上の異なるデザイン分野において、180カ国から優秀なデザイナーによる選りすぐりの45,906点が応募され、そのうち受賞者は上位の100カ国1962人となりました。

 

 

 

 


- n e w s -   2018/04/20 ノミネート報告

ドイツデザイン評議会より『Small Paper Dancer』がGERMAN DESIGN AWARD 2019にノミネートされたというお知らせをいただきました。

German Design Award は、ドイツ連邦議会の後援により1953年に設立されたThe German Design Council(ドイツデザイン評議会)が主催している国際的に権威のあるデザイン賞です。ノミネート条件は他の世界各国のデザイン賞を受賞し既に優れたデザインであると認められた作品の中から、ドイツデザイン評議会の推薦を受けた作品のみが受賞候補になることから、ノミネートされること自体が名誉とされ、その厳格な審査から「賞の中の賞」とも呼ばれています。

審査結果は2018年10月後半に発表され、2019年2月に授賞式が行われる予定です。

 

Small Paper Dancer has been nominated for GERMAN DESIGN AWARD 2019.

The German Design Award is the international premium prize of the German Design Council. Its goal: discovering, presenting and awarding unique design trends. Every year, top-quality submissions from product and communications design are awarded, all of which are in their own way ground-breaking in the international design landscape. The German Design Award is one of the best-known design competitions in the world and is held in high regard well beyond professional circles.

The winner will be announced in the end of October 2018, and the ceremony will be held in February 2019.

 

 

 

 


- n e w s -   2018/01/28 祝!受賞報告

パンコール島にて、現地の子供たち20名をはじめ計40名のボランティの皆さんと制作・展示した「SMALL PAPER DANCER」が、LAで開催された「LIT Lighting Design Awards」にてWINNERを受賞致しました。また、クアラルンプールのLe PONT、および京橋のgrill TERUは HONORABLE MENTIONを受賞いたしました。Annual Exhibition は東京にて行われる予定です。

 

LIGHTING DESIGNER OF THE YEAR !!

SMALL PAPER DANCER in Pangkor Island Festival has been selected as a winner in the LIT Design Awards (Los Angels).  Big thanks & Congratulations to all of the volunteers and the ambitious school kids!!

 

 

 

 

 

 

 

 


- n e w s -   2017/10/08 祝!受賞報告

ニューヨークで開催された、世界中の建築、インテリア、 ランドスケープから革新的なプロジェクトを選定する「The American Architecture Prize」を受賞いたしました。

 

We won the American Architecture Prize!! Le PONT has been certificated as the winner for Interior/Hospitality category in AAP held in N.Y.  Thank you and I really appreciate all the members involved in this project!!!

 

 

 

 

 

 

 


- n e w s -   2017/05/21 祝!受賞報告

ロサンゼルスで開催された国際デザインコンペ「IDA」において、

クアラルンプールでKAMIODESIGNが設計をさせていただいた「Le PONT」が銅賞をいただきました。

 

“Le PONT (Sri Petaling, KL)” has won the Bronze Prize for “IDA”, international design awards in L.A.   We would like to appreciate the all members from our team, Butbo, EA, and Kamiodesign. 

 

 

IDA Design Awardとは、幅広い領域において知的で持続的なデザインを発掘・評価するためにロサンゼルスで設立された国際的デザインアワードです。建築・インテリア・プロダクト・ファッション・グラフィックなど多岐にわたる部門で構成され、毎年世界各国の優秀なデザイナーによる選りすぐり作品が集まります。

 

 

 


 

株式会社 共和エンタープライズ    

                                        株式会社 いちい

 

〒253-0044     神奈川県茅ヶ崎市新栄町2-8 共和ビル5F
2-8 Shinei-cho Chigasaki Kanagawa 253-0044, JAPAN
TEL : +81-(0)467-82-0670 / FAX :  +81-(0)467-82-0622